kazan-explore stubs changed, added translation
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
{
|
||||
"ru": {
|
||||
"title": "Казань - спортивная столица России",
|
||||
"descriptions": [
|
||||
"Республики Татарстан, является одним из самых развитых в спортивном плане городов России, а также одним из лидеров по числу побед в различных видах спорта.",
|
||||
"И это вполне заслужено: в городе проходили Универсиада, Чемпионат мира FINA по водным видам спорта, матчи Кубка конфедераций FIFA, Чемпионата мира по футболу и другое. Все эти события способствовали спортивному обустройству города и развитию инфраструктуры в сфере спорта."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"en": {
|
||||
"title": "Kazan - The Sports Capital of Russia",
|
||||
"descriptions": [
|
||||
"The Republic of Tatarstan is one of the most developed cities in Russia in terms of sports and also a leader in the number of victories in various sports.",
|
||||
"And this is well deserved: the city hosted the Universiade, the FINA World Championships in Aquatic Sports, FIFA Confederations Cup matches, the FIFA World Cup, and more. All these events contributed to the city's sports development and the improvement of sports infrastructure."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"tt": {
|
||||
"title": "Казан - Россиянең спорт башкаласы",
|
||||
"descriptions": [
|
||||
"Татарстан Республикасы спорт ягыннан Россиянең иң үсеш алган шәһәрләреннән берсе, шулай ук төрле спорт төрләрендә җиңүләр саны буенча лидерларның берсе.",
|
||||
"Бу бушлай түгел: шәһәрдә Универсиада, FINA су спорт төрләре буенча дөнья чемпионаты, FIFA Конфедерацияләр Кубогы уеннары, футбол буенча дөнья чемпионаты һәм башка чаралар узды. Бу вакыйгалар шәһәрнең спорт үсешенә һәм спорт инфраструктурасының камилләшүенә зур өлеш кертте."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,29 @@
|
||||
{
|
||||
"ru": {
|
||||
"descriptions": [
|
||||
"В 2020 году в Казани состоятся первые в истории спортивные игры стран Содружества независимых государств (СНГ). Впервые в истории существования стран СНГ пройдет подобного рода спортивное соревнование, которое объединит их все. По инициативе Министерства спорта РФ и по поручению Президента РФ В.В. Путина Министерство спорта РТ (совместно с федеральным спортивным ведомством) подготовили проект, который был утвержден на правительственной комиссии. Соревнования пройдут в олимпийский год, к тому же в рамках празднования 100-летия ТАССР. Сроки проведения соревнований — 20-27 августа 2020 года. На Играх выступят сборные России, Азербайджана, Армении, Белоруссии, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана и Украины.",
|
||||
"В программе соревнований: дзюдо, самбо, пляжный волейбол, пляжный гандбол, мини-футбол, бокс, тайский бокс, шахматы, танцевальный спорт, фехтование, каратэ, гиревой спорт, армрестлинг, мас-реслинг, спортивная борьба, борьба на поясах (корэш), легкая атлетика и баскетбол (3х3).",
|
||||
"Казани удаётся удивительным образом сочетать в себе исторические традиции и современность, удобства мегаполиса и гостеприимную атмосферу. Но одни из самых главных достижений столицы Татарстана – это крупные спортивные мероприятия, регулярно проводимые на территории города. Ни в одном городе России нет такого количества монументальных и современных спортивных объектов.",
|
||||
"Толчком к развитию спортивной инфраструктуры столицы Татарстана стала Универсиада 2013 года. Это было первое соревнование мирового уровня для Казани.",
|
||||
"Казанская Универсиада была признана лучшей за всю историю проведения студенческих игр. Об этом заявил президент Международной федерации студенческого спорта Клод-Луи Гальен. Город развернул масштабную стройку, не уступающую в размерах подготовке к Олимпиаде 2014 года в Сочи. Буквально на глазах жителей выросли новый стадион «Казань-Арена», Дворец единоборств «Ак Барс» и Дворец водных видов спорта, в котором проводили соревнования по плаванию, прыжкам в воду, синхронному плаванию и водному поло. Успех Универсиады позволил Казани принимать ещё более масштабные мероприятия. После проведения Всемирных студенческих игр Казань обладает всей необходимой инфраструктурой для проведения будущих спортивных мегасобытий."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"en": {
|
||||
"descriptions": [
|
||||
"In 2020, Kazan will host the first-ever Commonwealth of Independent States (CIS) Games. For the first time in the history of the CIS countries, such a sporting event will bring them all together. On the initiative of the Russian Ministry of Sports and by order of the President of the Russian Federation V.V. Putin, the Ministry of Sports of the Republic of Tatarstan (together with the federal sports department) prepared a project that was approved by the government commission. The games will be held during the Olympic year, coinciding with the celebration of the 100th anniversary of the Tatar Autonomous Soviet Socialist Republic (TASSR). The games are scheduled for August 20-27, 2020. Teams from Russia, Azerbaijan, Armenia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, and Ukraine will participate.",
|
||||
"The competition program includes judo, sambo, beach volleyball, beach handball, futsal, boxing, Muay Thai, chess, dance sports, fencing, karate, kettlebell lifting, arm wrestling, mas-wrestling, wrestling, belt wrestling (kuresh), athletics, and basketball (3x3).",
|
||||
"Kazan manages to uniquely combine historical traditions and modernity, the conveniences of a metropolis, and a welcoming atmosphere. However, one of the city's greatest achievements is its ability to regularly host major sporting events. No other city in Russia boasts such a large number of monumental and modern sports facilities.",
|
||||
"The 2013 Universiade was the turning point for the development of Kazan's sports infrastructure. It was the first world-class competition for the city.",
|
||||
"The Kazan Universiade was recognized as the best in the history of student games. This was announced by the president of the International University Sports Federation, Claude-Louis Gallien. The city undertook large-scale construction comparable to the preparations for the 2014 Winter Olympics in Sochi. Before the residents' eyes, the new Kazan Arena Stadium, Ak Bars Martial Arts Palace, and Aquatics Palace, which hosted competitions in swimming, diving, synchronized swimming, and water polo, were built. The success of the Universiade enabled Kazan to host even larger events. After hosting the World Student Games, Kazan has all the necessary infrastructure for future sports mega-events."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"tt": {
|
||||
"descriptions": [
|
||||
"2020 елда Казанда беренче тапкыр Мөстәкыйль Дәүләтләр Бердәмлеге (МДБ) уеннары узачак. МДБ илләре тарихында беренче тапкыр барлык илләрне берләштерәчәк шундый төрдәге спорт чарасы узачак. РФ Спорт министрлыгы инициативасы һәм РФ Президенты В.В. Путин йөкләмәсе белән ТР Спорт министрлыгы (федераль спорт ведомствосы белән берлектә) проект әзерләде, һәм ул хөкүмәт комиссиясендә расланды. Уеннар Олимпия елы кысаларында, ТАССРның 100 еллыгын бәйрәм итү уңаеннан үткәреләчәк. Уеннар 2020 елның 20-27 август көннәрендә узачак. Уеннарда Россия, Әзербайҗан, Әрмәнстан, Беларусия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таҗикстан, Төрекмәнстан, Үзбәкстан һәм Украина җыелма командалары катнашачак.",
|
||||
"Ярышлар программасына дзюдо, самбо, пляж волейболы, пляж гандболы, мини-футбол, бокс, тай бокс, шахмат, бию спорты, фехтование, каратэ, гер спорты, кул көрәше, мас-рестлинг, спорт көрәше, билбау көрәше (корэш), җиңел атлетика һәм баскетбол (3x3) керә.",
|
||||
"Казан тарихи традицияләрне һәм заманчалыкны, мегаполис уңайлыкларын һәм кунакчыл атмосфераны үз эченә алуны гаҗәеп итеп башкара. Әмма Татарстан башкаласының иң зур казанышларының берсе – шәһәр территориясендә даими рәвештә үткәрелеп торган зур спорт чаралары. Россиянең бер генә шәһәрендә дә шундый күп монументаль һәм заманча спорт объектлары юк.",
|
||||
"2013 елгы Универсиада Казанның спорт инфраструктурасын үстерү өчен этәргеч булды. Бу Казан өчен беренче дөнья дәрәҗәсендәге ярышлар иде.",
|
||||
"Казан Универсиадасы студентлар уеннары тарихында иң яхшысы дип танылды. Бу хакта Халыкара студентлар спорты федерациясе президенты Клод-Луи Гальен белдерде. Шәһәр Сочиның 2014 елгы Олимпиадасына әзерлек масштаблары белән чагыштырырлык зур төзелешләр башлады. Казан халкы күз алдында «Казан-Арена» стадионы, «Ак Барс» көрәш сарае һәм Су спорт төрләре сарае төзелде, анда йөзү, суга сикерү, синхрон йөзү һәм су полосы ярышлары уздырылды. Универсиада уңышы Казанга тагын да зуррак чаралар үткәрү мөмкинлеге бирде. Дөнья студентлар уеннарын үткәргәннән соң, Казан киләчәктәге спорт мегачараларын үткәрү өчен барлык кирәкле инфраструктурага ия."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
[
|
||||
{
|
||||
"id": "1",
|
||||
"type": "Basketball",
|
||||
"title": "UNICS",
|
||||
"text": "UNICS Basketball Club is a Russian men's basketball team founded in 1991. It represents Kazan, the capital of the Republic of Tatarstan. The club competes in the Professional Basketball League. 'UNICS' stands for 'University — Culture — Sport.'",
|
||||
"logo": "unics_logo",
|
||||
"logo_alt": "UNICS logo",
|
||||
"image": "unics_img",
|
||||
"img_alt": "Photo of UNICS players with their first VTB United League championship trophy",
|
||||
"link": "https://www.unics.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "2",
|
||||
"title": "Kazanochka",
|
||||
"text": "Kazanochka competes in the Women's Basketball Superleague, representing Kazan on a national level. The team plays a significant role in developing women's basketball in the region and actively competes on the international stage.",
|
||||
"logo": "kazanochka_logo",
|
||||
"logo_alt": "Kazanochka Sports Club logo",
|
||||
"image": "kazanochka_img",
|
||||
"img_alt": "Photo of Kazanochka players",
|
||||
"link": "https://bckazanochka.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "3",
|
||||
"type": "Hockey",
|
||||
"title": "Ak Bars",
|
||||
"text": "Ak Bars Hockey Club from Kazan is one of the most renowned and successful professional hockey teams in Russia. Founded in 1956, it is a member of the Kontinental Hockey League (KHL), the most prestigious league in Russia and one of the strongest in the world.",
|
||||
"logo": "akbars_logo",
|
||||
"logo_alt": "Ak Bars logo",
|
||||
"image": "akbars_img",
|
||||
"img_alt": "Photo of Ak Bars players",
|
||||
"link": "https://www.ak-bars.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "4",
|
||||
"title": "Dynamo-Kazan",
|
||||
"text": "Dynamo-Kazan is a bandy team from Kazan that competes in the Russian Superleague. It is the current champion of Russia.",
|
||||
"logo": "hockey_dinamo_logo",
|
||||
"logo_alt": "Dynamo-Kazan logo",
|
||||
"image": "hockey_dinamo_img",
|
||||
"img_alt": "Photo of Dynamo-Kazan players",
|
||||
"link": "https://hcdinamo-kazan.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "5",
|
||||
"type": "Football",
|
||||
"title": "Rubin",
|
||||
"text": "Rubin Kazan (tat. Рубин Казан футбол төркеме) is a Russian football club from Kazan. One of the leading Russian football clubs in the second half of the 2000s. Its history dates back to 1936, but the official founding date is 1958.",
|
||||
"logo": "rubin_logo",
|
||||
"logo_alt": "Rubin logo",
|
||||
"image": "rubin_img",
|
||||
"img_alt": "Photo of Rubin players",
|
||||
"link": "https://www.rubin-kazan.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "6",
|
||||
"type": "Volleyball",
|
||||
"title": "Zenit-Kazan",
|
||||
"text": "Zenit-Kazan is a Russian men's volleyball team founded in 2000. Initially named 'Dynamo' until 2004, it was later known as 'Dynamo-Tattransgaz' until June 2008. The team is a 4-time Russian champion, 3-time Russian Cup winner, and a Champions League winner for the 2007/08 and 2011/12 seasons. Its main colors are white and blue.",
|
||||
"logo": "zenit_logo",
|
||||
"logo_alt": "Zenit logo",
|
||||
"image": "zenit_img",
|
||||
"img_alt": "Photo of Zenit players",
|
||||
"link": "https://zenit-kazan.com/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "7",
|
||||
"title": "Dynamo-Kazan",
|
||||
"text": "Dynamo-Kazan (formerly Kazanochka until 2008) is a Russian women's volleyball club based in Kazan.",
|
||||
"logo": "vol_dinamo_logo",
|
||||
"logo_alt": "Dynamo-Kazan volleyball logo",
|
||||
"image": "vol_dinamo_img",
|
||||
"img_alt": "Photo of Dynamo-Kazan players",
|
||||
"link": "https://dinamo-kazan.com/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "8",
|
||||
"type": "Water Polo",
|
||||
"title": "Sintez",
|
||||
"text": "The development of water polo in Kazan was boosted by the construction of the first 50-meter swimming pool, 'Orgsintez,' in 1973. Based on this pool, the Sintez senior team was formed, earning the right to play in the first group of the RSFSR championship.",
|
||||
"logo": "waterpolo_logo",
|
||||
"logo_alt": "Sintez logo",
|
||||
"image": "waterpolo_img",
|
||||
"img_alt": "Photo of Sintez players",
|
||||
"link": "https://www.sintez-kazan.ru/index.php/ru/"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -84,4 +84,4 @@
|
||||
"img_alt": "Фотография игроков Синтеза",
|
||||
"link": "https://www.sintez-kazan.ru/index.php/ru/"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
@@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
[
|
||||
{
|
||||
"id": "1",
|
||||
"type": "Баскетбол",
|
||||
"title": "УНИКС",
|
||||
"text": "Баскетбол клубы УНИКС — Россиянең ир-ат баскетбол командасы, 1991 елда оешкан. Ул Татарстан башкаласы Казанны тәкъдим итә. Клуб Профессиональ баскетбол лигасында катнаша. 'УНИКС' 'Университет — Мәдәният — Спорт'ны аңлата.",
|
||||
"logo": "unics_logo",
|
||||
"logo_alt": "УНИКС логотибы",
|
||||
"image": "unics_img",
|
||||
"img_alt": "УНИКС уенчыларының Бердәм ВТБ Лигасының беренче чемпион кубогы белән фотосы",
|
||||
"link": "https://www.unics.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "2",
|
||||
"title": "Казаночка",
|
||||
"text": "Казаночка хатын-кызлар баскетбол суперлигасында катнаша, Казан шәһәрен милли дәрәҗәдә тәкъдим итә. Команда төбәктә хатын-кызлар баскетболын үстерүдә зур роль уйный һәм халыкара аренада актив катнаша.",
|
||||
"logo": "kazanochka_logo",
|
||||
"logo_alt": "Казаночка спорт клубы логотибы",
|
||||
"image": "kazanochka_img",
|
||||
"img_alt": "Казаночка уенчыларының фотосы",
|
||||
"link": "https://bckazanochka.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "3",
|
||||
"type": "Хоккей",
|
||||
"title": "Ак Барс",
|
||||
"text": "Казанның Ак Барс хоккей клубы — Россиядәге иң танылган һәм уңышлы профессиональ хоккей клубларының берсе. Ул 1956 елда нигез салынган һәм Россиянең иң абруйлы лигасы — Континенталь Хоккей Лигасы (КХЛ) әгъзасы булып тора.",
|
||||
"logo": "akbars_logo",
|
||||
"logo_alt": "Ак Барс логотибы",
|
||||
"image": "akbars_img",
|
||||
"img_alt": "Ак Барс уенчыларының фотосы",
|
||||
"link": "https://www.ak-bars.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "4",
|
||||
"title": "Динамо-Казан",
|
||||
"text": "Динамо-Казан Казан командасы Россия чемпионатының суперлигасында уйный. Ул хәзерге вакытта Россия чемпионы.",
|
||||
"logo": "hockey_dinamo_logo",
|
||||
"logo_alt": "Динамо-Казан логотибы",
|
||||
"image": "hockey_dinamo_img",
|
||||
"img_alt": "Динамо-Казан уенчыларының фотосы",
|
||||
"link": "https://hcdinamo-kazan.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "5",
|
||||
"type": "Футбол",
|
||||
"title": "Рубин",
|
||||
"text": "Рубин Казан (тат. Рубин Казан футбол төркеме) — Казаннан Россия футбол клубы. 2000-нче елларның икенче яртысында Россиянең әйдәп баручы футбол клубларының берсе. Аның тарихы 1936 елдан башлана, әмма рәсми төзелү датасы дип 1958 ел санала.",
|
||||
"logo": "rubin_logo",
|
||||
"logo_alt": "Рубин логотибы",
|
||||
"image": "rubin_img",
|
||||
"img_alt": "Рубин уенчыларының фотосы",
|
||||
"link": "https://www.rubin-kazan.ru/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "6",
|
||||
"type": "Волейбол",
|
||||
"title": "Зенит-Казан",
|
||||
"text": "Зенит-Казан — Россиянең ир-ат волейбол командасы. Ул 2000 елда оешкан. Башта 'Динамо' дип аталган, 2004 елга кадәр, аннары 2005 елдан 2008 елның июненә кадәр 'Динамо-Таттрансгаз' дип аталган. Команда 4 тапкыр Россия чемпионы, 3 тапкыр Россия Кубогы җиңүчесе һәм 2007/08 һәм 2011/12 еллар сезоннарының Чемпионнар Лигасы җиңүчесе. Төп төсләре: ак һәм зәңгәр.",
|
||||
"logo": "zenit_logo",
|
||||
"logo_alt": "Зенит логотибы",
|
||||
"image": "zenit_img",
|
||||
"img_alt": "Зенит уенчыларының фотосы",
|
||||
"link": "https://zenit-kazan.com/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "7",
|
||||
"title": "Динамо-Казан",
|
||||
"text": "Динамо-Казан (2008 елга кадәр Казаночка дип аталган) — Казанның хатын-кызлар волейбол клубы.",
|
||||
"logo": "vol_dinamo_logo",
|
||||
"logo_alt": "Динамо-Казан волейбол логотибы",
|
||||
"image": "vol_dinamo_img",
|
||||
"img_alt": "Динамо-Казан уенчыларының фотосы",
|
||||
"link": "https://dinamo-kazan.com/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "8",
|
||||
"type": "Су полосы",
|
||||
"title": "Синтез",
|
||||
"text": "Казанда су полосын үстерүгә этәргеч 1973 елда беренче 50 метрлы 'Оргсинтез' бассейны төзелеше булды. Нәкъ шул бассейн базасында өлкәннәр командасы 'Синтез' төзелде, ул РСФСР чемпионатының беренче төркемендә уйнау хокукын яулады.",
|
||||
"logo": "waterpolo_logo",
|
||||
"logo_alt": "Синтез логотибы",
|
||||
"image": "waterpolo_img",
|
||||
"img_alt": "Синтез уенчыларының фотосы",
|
||||
"link": "https://www.sintez-kazan.ru/index.php/ru/"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
Reference in New Issue
Block a user